Sie können KisoCD unterstützen!!

Schreiben Sie mir Fehler, die Sie entdeckt haben, Dinge, die Sie gerne anders hätten, ...

Auch wenn Sie es (den Fehler, die Verbesserung) für unwichtig halten oder KisoCD eh' nur kurz angeschaut haben und nicht weiterbenutzen wollen, bitte schreiben Sie es mir! Nur so kann das Programm besser werden!

In Ihre Muttersprache übersetzen

Sowohl alle Texte und Bezeichnungen innerhalb des Programms als auch alle Hilfetexte können in der vom User bevorzugten Sprache angezeigt werden, wenn denn eine Übersetzung dafür gemacht wurde. Um eine solche Übersetzung anzufertigen, braucht es weder besondere Vorkenntnisse noch spezielle Software.

Folgende Tabelle zeigt den bisherigen Stand der Übersetzung.

Language	short introduction	help files	messages and texts in the program	Author	Comment
english	+	+	+	Jens Wilhelm Wulf	Original files
german			+	Jens Wilhelm Wulf	ok
german	+	+		Martin Kerz	not up-to-date
hungarian	+	+	+	Ferenc Köteles	ok; Name has to be Köteles Ferenc as the hungarians write it the other way round...
french	+			Francois Massonneau	ok
italian			+	Paolo Pedroni	ok
swedish	+		+	Thomas Johansson	ok
portuguese	+	+	+	Ricardo Nabinger Sanchez	ok

Wenn Sie etwas vertrauter mit Linux sind...

können Sie noch mehr tun:

Zum einen wäre es sehr gut, wenn ich zusätzlich zum Source-tgz auch binary-RPMs für die verschiedenen Systeme anbieten könnte. Wenn Sie sich mit sowas auskennen oder dies gar für mich übernehmen wollen, bitte bei mir melden!!!

Ein häufig auftretendes Problem sind nicht installierte Programme und Pakete. Ich weiss leider nicht genau, welche Pakete man bei welcher Distribution installieren muss, damit alles zum Übersetzen eines KDE/Qt-Programms vorhanden ist. Leider sind die Meldungen, die das configure-Skript gibt, für die meisten User nicht sonderlich hilfreich. Wer da genauere Angaben zu seinem System machen kann, bitte melden!